Midden in het prachtige Zwarte Woud, in het sfeervolle dorp St. Märgen, ligt Hotel Der Hirschen: een uniek boutique hotel waar rust, design en gastvrijheid samenkomen. Op bijna 900 meter hoogte geniet je hier van frisse berglucht, weidse natuur en een ontspannen sfeer waarin je écht tot jezelf komt.

De omgeving van St. Märgen biedt volop mogelijkheden voor wandelaars, fietsers en natuurliefhebbers. Van uitgestrekte bossen en glooiende weiden tot sfeervolle dorpen en de nabijheid van Freiburg – dit is de perfecte uitvalsbasis voor een veelzijdige vakantie in het Zwarte Woud

Hotel Der Hirschen biedt een bijzondere mix van moderne luxe en traditionele Schwarzwald-charme. De kamers zijn met oog voor detail ingericht, natuurlijke materialen, warme kleuren en een minimalistisch design zorgen voor een harmonieuze en rustgevende omgeving.
Het hotel bestaat uit een hoofdgebouw en het bijgebouw “Lodge”, die op ongeveer 10 meter afstand van elkaar liggen. De kamers zijn hierover verdeeld.
Standaard kamer: ca. 17 m² minimalistische vintage stijl, met een televisie en vintage stijl badkamer met douche en toilet.
Comfort kamer: ca. 19 m², modern rustieke inrichting, met een televisie, gratis wifi en een vintage/moderne badkamer met douche en toilet.

Of je nu kiest voor een actieve vakantie of juist voor ontspanning, in en rondom het hotel vind je alles wat je nodig hebt. Begin de dag met een uitgebreid ontbijt met regionale producten en sluit af in de lounge, op het terras of in de tuin met uitzicht op de groene heuvels en bossen.

Daarnaast beschikt het hotel over wellnessfaciliteiten, zoals een Finse en Biossauna en een natuurlijke zwemvijver, ideaal om te ontspannen na een dag in de natuur.

Er is een laadstation voor e-bikes en een laadstation voor elektrische auto’s. Fietsers kunnen gebruikmaken van de afsluitbare fietsenstalling.

Het idyllische Sankt Märgen ligt hoog in het hart van het Zwarte Woud en is een verborgen parel voor liefhebbers van natuur, rust en authentieke dorpssfeer. Op ongeveer 900 meter hoogte geniet je hier van frisse berglucht, indrukwekkende vergezichten en een ontspannen tempo dat ver weg voelt van de drukte van alledag.

Sankt Märgen staat bekend om zijn traditionele Schwarzwald-architectuur, met karakteristieke boerderijen en een rijke geschiedenis. Blikvanger van het dorp is de imposante Abdij van Sankt Märgen, die het centrum een unieke en historische uitstraling geeft. Het dorp ademt rust en gemoedelijkheid, perfect voor een ontspannen verblijf.

De omgeving van Sankt Märgen is een paradijs voor wandelaars en fietsers. Uitgestrekte bossen, glooiende heuvels en goed gemarkeerde routes maken het gebied ideaal voor zowel korte wandelingen als uitdagende tochten. In de winter verandert het landschap in een sfeervol sneeuwdecor, waar langlaufen en winterwandelingen populair zijn.

Voor wie meer wil ontdekken, ligt de levendige stad Freiburg im Breisgau op korte afstand. Hier vind je gezellige terrasjes, historische straatjes en de beroemde kathedraal, wat een mooie afwisseling biedt tijdens je verblijf in de natuur.