Hotel Der schöne Asten ligt in het hart van de Sauerlandse vakantiewereld, met uitzicht op het schilderachtige landschap van het Rothaargebergte. Het hotel is panoramisch gelegen op ca. 773 m hoogte. Geniet tijdens uw vakantie van de prachtige natuur direct voor de deur van het hotel!

Het hotel heeft 65 kamers, verdeeld over een hoofdgebouw en 7 gebouwen, die ondergronds met elkaar verbonden zijn. Er is een lift in het hoofdgebouw, maar een groot deel van de kamers is alleen via trap te bereiken. Het gehele resort is uitgerust met gratis wifi.

De wellnessruimte (kinderen alleen onder begeleiding van een volwassene) heeft een binnenzwembad, 3 sauna’s, whirlpool en een stoombad. Er worden ook massages aangeboden (tegen betaling).

Voor kinderen is er een speelplaats en speelhal. Er is een fitnessruimte. Tegen betaling is er tafeltennis, tafelvoetbal en biljart.

De eenpersoonskamers zijn uitgerust met een kleerkast en een badkamer met douche, make-up-spiegel, haardroger, een bureau en een moderne flatscreen TV.
De tweepersoonskamers zijn comfortabel ingericht en uitgerust met een flatscreen TV, bureau met stoel, kleerkast en badkamer met douche en haardroger.
De familiekamers zijn voorzien van een flatscreen TV, bureau met stoel, kledingkast en badkamer met douche en/of bad en haardroger.

Een uitgebreid ontbijt en avondbuffet of menu wacht op u in het restaurant met grote panoramavensters in het hoofdgebouw op de 1e verdieping. Sluit de dag af met een drankje aan de bar. Geniet van het prachtige uitzicht en de schilderachtige zonsondergang in de biertuin.

Fietsers kunnen gebruik maken van de inpandige afsluitbare fietsenstalling.

Hotel Der schöne Asten is ideaal gelegen voor een vakantie in het Sauerland. Winterberg-Altastenberg ligt aan de voet van de Kahler Asten .
Altastenberg is het hoogst gelegen dorp van het Sauerland. Direkt voor de huisdeur begint een dicht netwerk van fiets- en wandelwegen. Ideale voorwaarden voor familie’s, wandelaars , fietsers, moutainbikes en  motorrijders. Het wonderschone landschap biedt talrijke wandel- en fietspaden met fantastische uitzichten. Ook kunt u een bezoek brengen aan één van de stuwmeren, de mijnen, de druipsteen grotten  of het pretpark Fort Fun, rodelbaan en nog veel meer .

De gezellige plaats Winterberg ligt op 5 km. In Winterberg barst het van de activiteiten en bezienswaardigheden voor een fantastische vakantie, ook in de zomer! Het maakt niet uit of u jong of oud bent, of uw voorkeur uitgaat naar een sportieve of relaxte dagbesteding, voor iedereen is er wat te doen.
Het Sauerlandse stadje is gelegen in een ontzettend mooi natuurgebied waar lekker gewandeld en gefietst kan worden. Daarnaast zijn er diverse attracties zoals zomer-rodelbanen, een in- en outdoor-kartbaan en de Erlebnissbrücke. In Winterberg kunt u niet alleen in de sneeuw, maar ook met mooi weer rodelen op één van de drie rodelbanen die in de zomer geopend zijn. Bij deze activiteit wordt u in een slee op wieltjes omhoog getrokken, waarna u aan een avontuurlijke afdaling begint.

Ontdek de omgeving en maak een mooi boottochtje over één van de stuwmeren, bezoek een kasteel (Arolsen of Bad Berleburg) of breng een bezoekje aan de schans en bekijk hoe hoog deze is. In Winterberg is het bijna elke zondag koopzondag dus struin lekker langs de winkels en geniet daarna van één van de Duitse lekkernijen op een terras of in een Konditorei.
Sauerland is erg populair onder zowel fanatieke als recreatieve wandelaars. Er zijn diverse bekende wandelroutes in het gebied zoals de ‘Rothaarsteig’, de meest bekende route met een lengte van 155 kilometer! Hij loopt van Brilon tot Dillenburg en is in 8 etappes af te leggen. Natuurlijk kunt u ook gewoon één etappe kiezen. De Rothaarsteig loopt aan het hotel voorbij!

Winterberg biedt eveneens uitstekende mogelijkheden om te mountainbiken. In het Sauerlandse laaggebergte is een netwerk van uitgezette cross country routes, een bikepark en een trailpark. De routes variëren beginnersniveau tot het niveau van geoefende fietsers. Met gele bordjes, waar het routenummer en de richting op staan, wordt de weg aangegeven.
Het bikepark in Winterberg bestaat uit 10 verschillende parcoursen met sprongen, snelle bochten en spectaculaire afdalingen. Aan het eind van elke afdaling kunnen de mountainbikers met hun fiets in een stoeltjeslift weer omhoog. Hiervoor zijn speciale fietsen te huur aan het bikepark.